Traduction de "chico viejo" à anglaise

Chico viejo

• old boy

Exemples de traduction

old boy

Bien jugado, chico viejo.
Well played, old boy.

He dicho: "¿ Chicos viejos y hombres jóvenes?"
Did I say, "Old boys and young men"?

¿Qué dices Keeton, chico viejo?
What do you say, keeton, old boy?

Gracias a Dios por este chico, viejo!
You're British! Thank God for that, old boy!

¿No son un montón de chicos viejos llevando encomiendas corriendo en carreteras de tierra?
Isn't it just a bunch of good old boys in Dixie Trans Ams speeding down dirt roads?

OK, pero mírelo desde el punto de vista de los chicos viejos.
OK, OK, but look at it from the old boys' point of view.

Solo otro buen chico viejo soltando estereotipos racistas por ahí.
Just another good old boy throwing racist stereotypes around.

Mantén tus ojos abiertos chico, viejo.
Keep your eyes open, old boy.