Traduction de "cesta de huevos" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
—Todavía no lo he decidido —repuso el granjero mientras se cambiaba la cesta de huevos de mano—.
“Ain’t decided yet,” the man said, shifting the egg basket from one hand to the other.
La gente ha encontrado huesos roídos, cestas de huevos vacías, esas cosas —dijo Malicia—.
People have found gnawed bones and empty egg baskets, that sort of thing,' said Malicia.
El único contratiempo comercial de todo esto fue que las ganancias del mausoleo descendieron tan deprisa como la cesta de huevos de Betsy: algunos días había más jardineros que visitantes.
The only marketing downside to all this was that throughput at the mausoleum dropped as fast as Betsy’s egg-basket; on certain days Visitors were outnumbered by gardeners.
¡Y ahora, una cesta de huevos! jengibre , canela, y trébol.
Now bring me a basket of eggs, a bottle of wine from Spain, ginger, cinnamon, and clover.
El auto francés estaba diseñado para manejarse a través de un campo arado... Por campesinos llevando una cesta de huevos, y sin romper ninguno
The French car was designed to be driven across a ploughed field by peasants carrying a basket of eggs, and without breaking any.
La primera en llegar fue Phillis con un cesto de huevos.
The first to come into the house-place was Phillis with a basket of eggs.
Llevaba un cesto de huevos, que traía de una granja.
He carried a basketful of eggs, bought for the household from a farmstead.
Congrio parecía un poco perdido, pero acabó por sugerir una cesta de huevos.
Congrio seemed to be at a loss, but at last suggested a basket of eggs.
Entonces vio una cesta de huevos que estaba tirada en el suelo.
She saw a basket of eggs that had been dropped and left in some commotion.
Llevaba una cesta de huevos bajo el brazo. —¡Huevos frescos!
Under her arm she carried a basket of eggs: ‘Fresh eggs!
Me dicen: "Oh, señora Ceravieja, por favor, acepte esta cesta de huevos".
‘Oh, Mistress Weatherwax, pray take this basket of eggs,’ they say.
Jack entró por la puerta trasera con un cesto de huevos en la mano.
Footsteps sounded on the back porch, and Jack entered then with a basket of eggs in one hand.
Ése es el nombre lógico para esta fértil región, pensó. ¡La Cesta de Huevos!
There's the natural name for this fertile region, he thought. The Basket of Eggs!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test