Traduction de "cerraduras de resorte" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Una cerradura de resortes, de las del tipo llamado Bulldog.
A spring lock, but the burglar-proof variety known as the Bulldog.
Examiné los grillos y vi que tenían una cerradura de resorte.
Examining the manacles I saw that they fastened with a massive spring lock.
Era de mayor tamaño que las que se usan en las cerraduras de resorte.
It was rather larger than the sort which generally fits a spring lock.
La puerta tenía una cerradura de resorte sin llave, así que la dejé unos centímetros entreabierta.
The door had a spring lock and I had no key, so I left it an inch ajar.
Pasé la linterna a la mano izquierda y con la derecha traté de abrir la cerradura de resorte.
I shifted the flash to my left hand and fumbled for the spring lock with my right.
La puerta del vestíbulo tenía una cerradura de resorte; lo puse de forma que pudiera volver a entrar y empecé a subir la escalera.
The door to the hallway had a spring lock and I fixed it so that I could come in again and started up the stairs.
Trató de hacer funcionar la manivela de la puerta inútilmente. —Tiene cerradura de resorte —explicó Sneed—, de doble muelle, que funciona automáticamente al cerrarse la puerta.
He tried the handle of the door, but it did not move. "A spring lock," explained Sneed; "fastens automatically when it's closed.
Una característica extraña de su tumba, donde aún yace su cuerpo, es que la puerta está provista de una sola cerradura de resorte, enorme y bañada en oro, que sólo puede abrirse desde adentro.
A strange feature about the tomb, where his body still lies, is that the massive door is equipped with a single, huge gold-plated spring lock which can be opened only from the inside. Yours very sincerely,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test