Traduction de "categoría de ser" à anglaise
Categoría de ser
Exemples de traduction
Una vez más: justicia y orden son categorías del ser.
Once again: justice and order are categories of being.
CAMPBELL: Quiero decir que sea lo que sea lo definitivo, está más allá de las categorías de ser y no ser. ¿Es o no es?
            CAMPBELL: I mean that whatever is ultimate is beyond the categories of being and nonbeing. Is it or is it not?
Sin embargo, no pronunciaba esas palabras como si estuviera haciendo un juicio de valor, sino como si un buen chico fuese una categoría del ser, una rara especie de la naturaleza la cual ella gozaba del privilegio de tener, a su edad, viviendo en su misma casa.
The very words she pronounced not as a judgment but as if good boy was a category of being, a species in nature which she was privileged in her old age to have living in the same house.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test