Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La fiscalía se hizo cargo de más de 51 casos de crímenes de guerra.
The prosecution office took over 51 war crimes cases.
El Estado parte debe acelerar el enjuiciamiento de los casos de crímenes de guerra.
The State party should expedite the prosecution of war crime cases.
Esa cooperación se había reflejado en cuatro casos de crímenes de guerra.
This cooperation has resulted in joint work with regard to four war-crime cases.
a) La aprobación de la Estrategia para tratar los casos de crímenes de guerra, en 2008;
(a) The adoption of the Strategy for Dealing with War Crimes Cases in 2008;
La fecha de inicio para concluir los casos de crímenes de guerra se estableció como el final de 2008.
The start date for war crime cases to be completed had been the end of 2008.
«Hunt» era el mayor Alastair Hunt, un juez abogado general (JAG), un abogado militar adjunto al equipo de Galitzine para ayudar a preparar los casos de crímenes de guerra para juicio y que ahora trabajaba desde Eaton Square.
‘Hunt’ was Major Alastair Hunt, a judge advocate general (JAG)—a military lawyer attached to Galitzine’s team to help prepare the war crimes cases for prosecution, and now working out of Eaton Square.
Antes de su caso, tenía establecido enterarse de las noticias por medio de una revista semanal y, de vez en cuando, mediante algún programa de radio, y se encontró muy interesado en seguir los casos de crímenes corrientes, tanto los resueltos como los que quedaban en el misterio.
He'd started taking a daily newspaper too (before that he'd settled for getting his news from a weekly newsmagazine and occasional radio newscasts) and found himself quite interested in following current crime cases, solved and unsolved.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test