Traduction de "casi tan raro" à anglaise

Casi tan raro

• almost as weird
• almost as rare

Exemples de traduction

almost as weird

Casi tan raro como la trazada que toma en Chicago, extrañamente relajada.
Almost as weird as the way it takes Chicago, strangely calm, that.

Casi tan raro como tu sequía de más de un año que aparentemente no fue causada por nada.
Almost as weird as your year-plus drought that apparently wasn't caused by anything.

Casi tan raro como vestirse como Michael.
Almost as weird as dressing like Michael.

Casi tan raro como tocar la puerta principal.
Almost as weird as you knocking on the front door.

De acuerdo, eso es casi tan raro como lo que ocurrió en la cama.
Okay, that is almost as weird as what just happened on the bed.

Casi tan raro como cuando lo llevamos al cine.
Almost as weird as when we take him to the movies.

Ese tipo es casi tan raro como tú.
He’s almost as weird as you are.”