Traduction de "casas de adobe" à anglaise

Casas de adobe

• adobe houses

Exemples de traduction

adobe houses

Las casas de adobe de Ojinaga no tenían tejado.
The adobe houses of Ojinaga lacked roofs.

Las casas de adobe simplemente se disolvieron en el agua;
Adobe houses simply dissolved in the water.

Casas de adobe blancas y rojas brillaban entre el verdor.
White and red adobe houses shone brightly from the green.

Sólo el sonido del viento al colarse entre las casas de adobe rompía el silencio sepulcral que reinaba en la aldea.
The silence was broken only by the wind filtering between the adobe houses.

Otaví es una pequeña localidad de calles adoquinadas y casas de adobe que se levantan en la empinada ladera.
Otaví is a small town of cobbled streets and adobe houses built on a steep hillside.

Hacia el final de la calle, cierto número de casas de adobe se acababan de caer... quizás sobre ellos, creo yo.
Toward the end of the street, a number of old adobe houses had fallen—perhaps on them, I thought.

La muchacha le condujo por un sendero que corría entre sauces y mezquites y que desembocaba en una plaza en la que había varias casas de adobe.
The girl led down a path bordered by willows and mesquites which opened into a clearing where stood several squat adobe houses.

Chris anduvo por la estrecha calle, pasando por delante de casas de adobe de techo plano con adornos de pizarra roja y muros rodeando los jardines.
Chris walked along the narrow street, passing flat-roofed adobe houses with rounded corners and walls around gardens.