Traduction de "casas bajas" à anglaise

Casas bajas

• low houses

Exemples de traduction

low houses

Las casas bajas son de Beit Hanun.
The low houses are Beit Hanun.

Esas casas bajas hechas de ladrillos y madera...
Those low houses made of bricks and wood...

Desfilaban unas casas bajas.
Low houses streamed past.

Pasamos por una colonia de casas bajas.
We drove through a neighborhood of low houses.

Otra vez me vi perdido entre las espirales de las casas bajas.
Again I lost my way in the spirals of low houses.

La propiedad consiste en dos casas bajas unidas por un pórtico abovedado;
The property consists of two low houses joined by an arched entryway;

Se trataba de un barrio residencial, de casas bajas con mirador, chimenea y jardín.
It was a residential neighborhood with low houses decorated with widow’s walks, chimneys, and gardens.

las casas bajas, al sol, contemplaban el reflejo de sus viejas fachadas en el agua verde.
the low houses, in the sun, reflected their old façades in the green water.

Frente a ella, sobre las casas bajas, se alzaba perezosa una torre de la milicia del Tábano.
Swelling fatly above the low houses before her was the Flyside militia tower.

las casas bajas, al sol, contemplaban sus viejas fachadas en el espejo del agua verde.
in the sunlight, the low houses reflected their old façades i the green water.

Qaxan, oasis de casas bajas en la ruta de la seda en el lindero del desierto de Sal.
Kashan – an oasis of low houses on the silk route, at the end of the Salt Desert.

Quien haya visto esas casas bajas elevándose sobre el lodazal comprende este versículo como está escrito.
Anyone who has ever seen the low houses rising out of the mudbanks understands that verse literally.