Traduction de "carretera estatal" à anglaise

Carretera estatal

nom

• state highway

Exemples de traduction

state highway nom

Trabajábamos con los médicos del sistema de carreteras estatales.
So we were doin' paramedical work with the state highway system.

Hacia el sur por la carretera estatal 47.
Southbound on State Highway 47.

En este momento, nuestros clientes estan pescando sobre el puente... y pertenece a la carretera estatal.
Right now, our customers are fishing off of that bridge... and it belongs to the state highway.

Estamos en el medio de la carretera estatal.
We're in the middle of the state highway right now.

Está muy cerca de la carretera estatal.
It’s right off the State highway.”

LA CARRETERA ESTATAL 18 sale hacia el norte desde St.
State Highway 18 runs north from St.

JENNA Voy caminando por la carretera estatal cuando oigo a mi espalda los neumáticos de un coche sobre la grava.
JENNA I’m walking along the state highway when I hear a car crunching on the gravel behind me.

Volvió a subir a la cabina y el vehículo se alejó, doblando, al llegar a Lamarr, hacia la carretera estatal y la Interstate.
He got back in and drove away, turning up Lamarr toward the state highway and the Interstate.

Llegaron hasta un gran letrero donde se anunciaba que la carretera estatal (aquel sucio camino) cruzaba por Viñas Scripps.
They passed a large sign that proclaimed that the State's Highway — this dirt road — was now passing through Vinas Scripps.

Estaba trabajando para la carretera estatal en el 66 cuando se cayó del tractor podador y las cuchillas le pasaron por encima.
He was working for the State Highway in ‘66 when he fell off his mowin' tractor and his own blades ran over him.

A media mañana había cruzado al condado de Herkimer por la vieja carretera estatal que transcurría junto al río Black Snake.
By midmorning she’d crossed into Herkimer County on the old state highway heading south and east along the Black Snake River.

En una carretera estatal al norte de Herkimer Falls, en un paisaje montañoso y desértico de árboles talados, tierra excavada, canteras abandonadas.
On a state highway north of Herkimer Falls, in a hilly, desolate landscape of felled trees, excavated earth, abandoned quarries.

Según el iPad de Holly, el Garaje Thurston está a veinticinco kilómetros al este por la carretera estatal, pero tardan media hora en llegar.
Thurston’s Garage is fifteen miles east along the state highway, according to Holly’s iPad, but it takes them half an hour to get there.