Traduction de "carga negativa" à anglaise

Carga negativa

• negative charge

Exemples de traduction

negative charge

Partícula de carga negativa.
Negatively charged particle.

Ahora lo que tienes que hacer es conseguir cargas negativas... aquí en el interior.
Now what you got to do is get negative charges... here on the inner side.

Si, todas tienen carga negativa.
Yeah, they all have a negative charge.

La carga negativa con muones de los cuales como todos sabemos...
The negatively charged muons which-- ...as we all--

¡Ha creado una carga negativa opuesta!
She's built up an equal but opposite negative charge!

El HFD no puede hacer eso con un pulso de frecuencia de carga negativa.
The HFD can't do that with a negatively charged frequency pulse.

Estoy quitando la carga negativa de la palabra "adoptado".
I'm taking the negative charge out of the word "adopted." Yay.

Recibe corrientes de aire electrificado e identifica las cargas negativas y positivas.
To identifying positive and negative charges. An experiment that helps unlock a power that will transform our lives.

Y las cargas negativas, los electrones, en la parte inferior.
And the negative charges, electrons, form at the bottom.

Nos dara una continuidad con carga negativa en lugar de un pulso oscilante.
It'll give us one continuous negatively charged beam instead of an oscillating pulse.

Los aniones tienen carga negativa.
Anions have a net negative charge.

–El ADN lleva una carga negativa -añadí-•.
DNA carries a negative charge,

Uno genera aire con carga positiva y el otro con carga negativa.
The two machines produce positive and negatively charged air.

Algunos de estos fragmentos llevaban una fuerte carga negativa, otros positiva.
Some of these fragments carried a strong negative charge, others positive.

Ya que las cargas opuestas se atraen, es atraído hacia el peine de carga negativa.
Since opposite charges attract, it is drawn towards the negatively charged comb.

Edith reaccionó a esta carga negativa escudándose detrás de una luz blanca psíquica.
Edith reacted to this negative charge by shielding herself with a psychic white light.

Verás, si generas una carga negativa de fuerza suficiente… -se interrumpió.
"You see, if you can generate a strong enough negative charge" He broke off.

Y como la Tierra tiene una carga negativa mucho mayor que la de tu cuerpo, terminas por absorber electrones.
And since the Earth has a greater negative charge than your body, you end up absorbing electrons from it.

las cargas negativas serán impelidas en una dirección mientras que las positivas lo serán en la opuesta.
the medium by separating charges of different types—negative charges will be pushed in one direction by the field, while positive charges will be pulled in the other direction.

Por el momento, gran parte del exterior tiene una suave carga negativa, equilibrada por una positiva en el interior.
For now, most of the exterior of the suit has a mild negative charge, balanced by a positive one on the inner surface.

Sin embargo, de acuerdo con mis predicciones teóricas, al tener cierta cantidad de carga negativa podrá ser retenida por un campo magnético.
But the theory predicts that the bubble will bear a negative charge, so it can be constrained by a magnetic field.