Traduction de "característica especial" à anglaise
Característica especial
Exemples de traduction
2.1.8 Modificaciones de la toxicidad: No se han notificado características especiales.
2.1.8 Modifications of toxicity: No special features reported.
B. Características especiales de los países con economías
B. Special features of the countries with economies
Una característica especial del espacio ultraterrestre es su aspecto asimétrico.
One special feature of outer space is its asymmetric aspect.
Deberán determinarse también las características especiales de estos tribunales.
The special features of such courts must also be determined.
3. Características especiales de los procedimientos de selección
3. Special features of selection procedures for privately financed infrastructure
3. Características especiales de los procedimientos de selección para
3. Special features of selection procedures for privately
Esa es la característica especial de este lugar.
That's the special feature of this place.
Es cierto que nuestro coche no tiene características especiales.
It's true, that our car has no special feature.
Los planetas gaseosos, tienen además otra característica especial Anillos.
The gas planets have another special feature... rings.
Están viendo nuestra característica especial ...
And you are watching our special feature...
¿Tiene Lee Kang Seok alguna característica especial?
Does Lee Gang Seok have any special features?
La característica especial es que es expresiva...
The special feature is it's expressive...
La característica especial del Cecil era su restaurante.
The special feature of the Cecil was its restaurant.
Y un par de características especiales también. Aquella sonrisa de nuevo.
Couple of other special features, too.” That smile again.
—Muchas características especiales, ¿verdad? —dijo Malfoy, con un brillo de malicia en los ojos—.
‘Got plenty of special features, hasn’t it?’ said Malfoy, eyes glittering maliciously.
Por si estás preguntándotelo: no, esta no es mi auténtica voz, se trata de otra característica especial de mi máscara.
In case any of you are wondering, no, this is not my real voice, it's another special feature of my mask.
En cualquier caso, una visita anual de una semana bastaría para aprovechar las características especiales de la ciudad.
At all events, a yearly visit of a week would be quite sufficient for all the special features of the town.
—Lástima, supongo… Si no es usted gay, las características especiales no le harán mucho… Pero, incluso sin las simulaciones, dicen que es muy relajante.
If you're not gay, the special features aren't going to do much for you... But even without the simulations, they says it's very relaxing."
La casa tenía una bonita fachada clásica y una característica especial copiada de la casa del editor Scribner, que se encontraba cerca.
The house had a fine classical facade and a further, special feature, copied from Mr. Scribner the publisher’s house, which stood nearby.
Existían, por cierto, diamantes de mayor tamaño, pero ése tenía una característica especial que le conferiría una posición de privilegio entre los demás y también un enorme valor.
There were bigger diamonds in history, but this diamond had a special feature which would set it in a niche of its own and endow it with peculiar value.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test