Traduction de "carácter que" à anglaise

Carácter que

• character that
• character

Exemples de traduction

character that

(Carácter no democrático)
(undemocratic character)

Carácter voluntario
Voluntary character

Se trata de su carácter internacional.
This is their international character.

Carácter jurídico
Legal character

la distinción que establece entre las funciones de carácter internacional y de carácter interno resulta ambigua.
the distinction it establishes between functions of an international character and those of an internal character is not without ambiguity.

Carácter permanente
Permanent character

Es de carácter temporal.
It is of a temporary character.

- Tiene "buen" carácter;
Of "good" character;

Los diseñas para hacer el carácter que usted quisiera que fueran.
You design them to be the character that you want them to be.

Hay muchos aspectos de su caracter que se beneficiaran con los ajustes.
There are many aspects of your character that would benefit from adjustment.

Puede haber un lado de su carácter que ni tú conoces.
I mean maybe there's a side to her character that even you don't know about.

Una vez dijiste que esta silla tenía más carácter que yo.
You know, once you said this chair had more character that I did.

El mismo carácter que María dibujó para su profesor,
The same character that Maria drew for her teacher,

Con el carácter que tienes...
With the bad character that you've got!

Los caracteres que se pueden usar en paja son Wang, Yi, Wol, Sil, Sa.
Characters that can be used in paja are wang, yi, in, wol, sil, sa.

Tienes la fuerza de caracter que Vega necesita desesperadamente, Claire.
You have the strength of character that Vega desperately needs, Claire.

Es un testamento a tu carácter que eres muy paciente con ella.
It's a testament to your character that you're so patient with her.

Es una especie de carácter que puede suplantar la palabra "y".
It's a sort of character that can stand for the word "and".

—¿Carácter? ¿Mi carácter? ¿Ha estudiado usted mi carácter?
Character? My character? You have examined my character?

Y que eso afecta a su carácter. —Mi carácter.
And that this affects your character.” “My character.”

Los astros hacen el carácter, el carácter hace el destino.
Stars make character, character makes destiny.

Pero es tu carácter el que constituye el misterio, y tu carácter es tu destino.
But it's your character that is the mystery, and your character is your destiny.

Una mujer de carácter, y el carácter es lo que más admiro en una mujer.
A woman of character, and character is what I most admire in a woman.

Así era su carácter.
(That was in character.

El carácter habla y lady St. Loo tenía carácter.
Character tells. Lady St Loo had character.

Había sido escrito, carácter a carácter, por los privilegiados dedos de Jenna.
Had been typed, character by character, by Jenna’s privileged fingers.

Pero también el concepto protestante de dedicación, honradez y carácter. ¡Carácter!
But so was the Protestant concept of hard work and decency and character. Character!