Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
b) El documento comienza con un análisis de la situación y las tendencias en el capítulo B, lo que establece una base analítica sólida para las prioridades temáticas y los programas regionales de la Organización.
(b) The document starts out with a situation and trend analysis in chapter B, which establishes a solid analytical basis for the Organization's thematic and regional programme priorities.
El Grupo de Trabajo del 55º período de sesiones examinó brevemente las reglas que rigen el diseño, la construcción, el funcionamiento y el mantenimiento de los buques, que figuran en el capítulo B-1 del reglamento.
The fifty-fifth session working group briefly considered the regulations governing the design, construction, operation and maintenance of ships, which were contained in chapter B-1 of the regulations.
Capítulo B: Conclusiones - Procesos que utilizan mercurio
Chapter B: Findings - Processes Using Mercury
Por ejemplo, [en] el capítulo B que trata del embargo de bienes muebles... el artículo 22 determina los bienes muebles que no pueden ser embargados.
For instance, [in] Chapter B which deals with seizure of chattels ... Article 22 determines which chattels may not be seized.
132. En julio de 2008 se promulgaron enmiendas a la Ley de la familia, en virtud de las cuales se añadió después del artículo 177 el nuevo Capítulo B-a "Tutela de menores que hayan sido víctimas de la trata de personas", y se incluyeron nuevos artículos.
132. In July 2008, amendments were adopted to the Law on Family by which after Article 177 a new Chapter B-a "Guardianship of minor victims of trafficking in human beings" is added, together with sixteen new articles.
El artículo 4 (401) del capítulo B establece lo siguiente:
Section 4 (401) of Chapter B states that -
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test