Traduction de "cantidades de fondos" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
En 1998 simplemente no se disponía de la gran cantidad de fondos que requiere la modernización de sistemas arcaicos.
The large amount of funds required to modernize the archaic systems was simply not available in 1998.
Sustrajeron objetos de valor, así como una gran cantidad de fondos en distintas monedas.
Valuables as well as a considerably large amount of funds denominated in various currencies were stolen.
La cantidad de fondos desembolsada representó alrededor de un 58% de las necesidades identificadas en el Plan de Desarrollo de Palestina.
The amount of funds disbursed represented, about 58 per cent of the needs identified in the Palestinian Development Plan.
La asignación de valiosos recursos para sufragar los gastos de mantenimiento de la sede reduce la cantidad de fondos disponibles para actividades académicas.
Allocating precious resources towards headquarters maintenance costs reduces the amount of funds available for academic initiatives.
Otra posible estrategia sería disuadir a las fuentes externas de proporcionar cantidades de fondos excesivas a los prestatarios nacionales.
An additional strategy would be to discourage foreign sources from providing excessive amounts of funds to domestic borrowers.
76. La cantidad de fondos recaudados para los proyectos en curso superó los 24.400 millones de dólares de los Estados Unidos.
76. The amount of funds raised for the ongoing projects was more than US$ 24.4 billion.
A esto se añade alrededor de la misma cantidad en fondos de la cofinanciación nacional.
Added to this is roughly the same amount in funds from national cofunding.
78. La cantidad de fondos recaudados para los proyectos en curso superó los 732,4 millones de dólares.
78. The amount of funds raised for ongoing projects is more than US$ 732.4 million.
En un estudio similar separado, las personas que llamaron mostraron un aumento promedio del 142 por ciento en la cantidad de tiempo que pasaron en el teléfono y un aumento del 171 por ciento en la cantidad de fondos que recaudaron.
In a separate similar study, callers showed an average increase of 142 percent in the amount of time they spent on the phone and a 171 percent increase in the amount of funds they raised.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test