Traduction de "cantidad de comida" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
De niño, a menudo comía grandes cantidades de comida
As a child I often ate great quantities of food
Detecto grandes cantidades de comida en su Bodega de Suministros.
I'm detecting large quantities of food on his supply deck.
Semejante cantidad de comida tal vez sólo aparezca una vez cada 10 años.
Such a great quantity of food may only arrive once in 10 years.
¿Ha visto la cantidad de comida que consume el tripulante Namod?
Have you seen the quantities of food Crewman Namod consumes?
Las ratas devoran grandes cantidades de comida y otros bienes.
Rats devour enormous quantities of food and other goods.
Toda una gama de animales aprovecha de la enorme cantidad de comida que se lava todos los días en las líneas costeras alrededor del mundo.
A whole range of different animals have learnt to exploit the enormous quantity of food ..that washes up everyday on coastlines around the world
Pasa por el suministro de copiosas cantidades de comida y bebida.
It involves copious quantities of food and drink.
Entregan regalos, grandes cantidades de comida y algunos herramientas.
They make gifts: large quantities of food and some tools.
Como por arte de magia, en el comedor aparecían grandes cantidades de comida.
As if by magic, vast quantities of food would appear on the dining room table.
Louie nadó en los lagos, comió enormes cantidades de comida y se relacionó.
Louie swam in the lakes, ate appalling quantities of food, and socialized.
Es cierto que importamos considerable cantidad de comida, pero, sobre todo, artículos de lujo.
It's true that we import considerable quantities of food, but that's mostly luxury items.
La diferencia entre la aristocracia y las clases inferiores se expresaba únicamente por la calidad de la ropa y la cantidad de comida.
The difference between the aristocracy and the lower classes was entirely expressed in the quality of clothing and the quantity of food.
Aun así, me sorprendió la cantidad de comida que había en la mesa del comedor belamente decorada de Clare.
Still I was stunned by the quantity of food on Clare’s beautifully decorated dining room table.
Los secuestradores estaban sentados delante, ante dos mesas de madera, consumiendo sin prisas cierta cantidad de comida.
The kidnappers were sitting at two wooden tables in front of it, slowly consuming a quantity of food.
Todos los días, se sacaban grandes cantidades de comida a mesas alargadas con los suplementos.
Huge quantities of food were produced, cooked, and eaten every day at dining-room tables elongated by extra leaves.
–Bueno, John Smith compró una gran cantidad de comida y pagó en oro que guardaba en un monedero dentro de la camisa.
Well, John Smith bought a very large quantity of food, and he paid in gold.
Uno no lo sabría por la cantidad de comida que pediste.
Wouldn't know it from the amount of food you ordered.
Cuando tienen hambre, estos osos devoran grandes cantidades de comida.
When hungry, these bears devour large amounts of food rapidly.
Los animales son controlados. Por la cantidad de comida que tienen.
Animals are controlled by the amount of food they have.
Es el doble de cantidad de comida por el doble de precio.
It's twice the amount of food for twice the price.
No puedes dejarme aquí con esta loca... cantidad de comida.
- You can't leave me here with this crazy... - (Door shuts) Amount of food.
Quiero decir, la cantidad de comida que Ash gasta...
I mean, the amount of food that Ash goes through...
Compra la cantidad de comida adecuada para el evento.
You know, buy the appropriate amount of food for the event.
Bueno lo hemos hecho extraordinariamente con una cantidad de comida muy reducida.
I mean, we have done fantastic on a small amount of food.
Andy contempló con asombro la cantidad de comida.
Andy stared in astonishment at the amount of food.
La nave había transportado una enorme cantidad de comida.
The ship had traveled with an enormous amount of food.
Lo que más impresionó a Ena fueron las grandes cantidades de comida.
What impressed Ena most was the staggering amount of food.
Le pasmó la cantidad de comida, los numerosos platos.
He'd been shocked by the amount of food, the numerous courses.
De todas maneras, cuando fuimos al restaurante pidió ingentes cantidades de comida.
Nevertheless, he ordered an enormous amount of food.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test