Traduction de "cambia poco" à anglaise

Cambia poco

• change little
• changes little

Exemples de traduction

change little

c) El sistema fue desarrollado en 1987 (cuando la UNOPS todavía era parte del PNUD) y, aunque la cartera de la Oficina aumentó y cambió, poco se hizo para adaptar el sistema a los cambios de la cartera y a los métodos de gestión.
(c) The system was developed in 1987 (when UNOPS was still part of UNDP) and, as the portfolio of UNOPS grew and changed, little was done to adapt the system to changes in portfolio and management methods.

algunos han fallecido, pero cambia poco.
Some have passed away, but it changes little.

Y la Compañía cambió poco a poco.
And the troupe began to change little by little.

-Puede que tengas razón, pero eso cambia poco las cosas.
You might be right, but that changes little.

Al principio, la vida de Michel cambió poco.
Michel’s daily life changed little at first.

Ese fulano nunca consiguió muchas carreras, pero cuando el Doo lanzó un cambio de velocidad que no cambió de velocidad, Little Louie la mandó muy arriba, en un arco muy amplio, bien colocada hacia lo más hondo del campo.
The guy never hit many home runs, but when The Doo sent in a changeup that didn’t change, Little Louie cranked it high, wide, and handsome to the deepest part of the park.