Exemples de traduction
Tenía que calmarme.
I needed to calm down.
Crumley seguía golpeándome en el codo para calmarme, calmarme.
Crumley kept hitting my elbow to make me calm down, calm down.
–¡No pienso calmarme!
I will not calm down!
No conseguía calmarme.
I couldn’t calm down.
Pero no lograba calmarme.
But I couldn’t calm down.
Pero yo no quería calmarme.
But I would not calm down.
Tengo que calmarme, Atila.
I need to calm down, Attila.
No podía calmarme fácilmente.
I could not calm down.
Después de calmarme.
I add, “after I calmed down.”
¡Calmarme un carajo!
Calm the heck!
No quiero calmarme.
I don't wanna calm.
¿Por qué debería calmarme?
Why should it calm me?