Traduction de "calificación máxima" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
8. En cuanto a su conformidad con los Principios de París, cabe señalar que, en el marco de la 26ª reunión anual del Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos, se otorgó la calificación máxima (A) a la Institución Nacional de nuestro país.
8. It should be noted that INDH received the highest rating (A) for compliance with the Paris Principles at the 26th annual meeting of the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
La diferenciación de la actuación profesional ha mejorado notablemente en los últimos cinco años, ya que el 50% del personal de la Organización ha obtenido la calificación de "cumple plenamente las expectativas de desempeño" y alrededor del 10% ha obtenido la calificación máxima.
150. The differentiation of performance has improved over the past five years, with 50 per cent of the staff being rated as fully meeting performance expectations and approximately 10 per cent of staff receiving the highest rating.
En 2001, ninguna de ellas obtuvo la calificación máxima de 4+, otorgada por contar con normas y tener un comportamiento característicos de economías industriales avanzadas, si bien la República Checa, Estonia, Hungría y Eslovaquia se aproximaron a esa calificación al obtener un 4 (véase el cuadro 4)6.
In 2001, none of them received the highest rating of 4+, for standards and performance typical of advanced industrial economies, although the Czech Republic, Estonia, Hungary, and Slovakia closely approached it, receiving a rating of 4 (see table 4).6
El límite correspondía al porcentaje máximo de funcionarios cuyo desempeño podría calificarse de sobresaliente (o con el término equivalente que correspondiera a la calificación máxima del sistema de evaluación de la actuación profesional de una organización).
That percentage limit was to represent the maximum number of staff rated outstanding (or equivalent term used for the highest rating under a particular organization's performance appraisal system).
En una escala de 1 a 5 (en que 5 era la calificación máxima), la muestra de 23 informes recibió una calificación media de calidad de 3,8 (véase el cuadro que figura a continuación).
On a scale of 1 to 5 (with 5 being the highest rating), the sample of 23 reports received an average quality rating of 3.8 (see below).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test