Traduction de "caja de libros" à anglaise

Caja de libros

• book box
• box of books

Exemples de traduction

box of books

Llevaba una caja de libros muy pesada.
He was carrying a pretty heavy box of books.

Dejaste una caja de libros en la escalera.
You left a box of books on the stairs.

—Una caja de libros, damas y caballeros.
A box of books, ladies and gentlemen.

otra mujer llenando una caja de libros.
another woman packing up a box of books.

Un comerciante que conozco me vendió una caja de libros.
A merchant of my acquaintance sold me a box of books.

Yo volví a la caja de libros que estaba desempaquetando.
I went back to the box of books I had been unpacking.

Ahora mismo no es capaz de subir una caja de libros al piso de arriba».
‘At the moment, he can’t even carry a box of books upstairs.’

Caja de libros. Algunos traídos de Tierra, la mayoría comprados en Roncesvalles.
Box of books—some I brought from Earth, most bought in Roncevaux.

Encargaré una caja de libros a una editorial del Datum y me pondré manos a la obra.
And I will order a box of books from a Datum publisher and make a start—

El primero era unos guantes de portero de fútbol y unas rodilleras, y el segundo una caja de libros.
The first was a pair of goalkeeper’s gloves and some kneepads, and the second was a box of books.

El amo del puesto cambió una caja de libros de sitio, para asegurarse de que no se mojaran.
The stallholder hauled a boxful of books further under the canvas, to ensure that it did not get wet.

Cargando con una enorme caja de libros se detuvo en el amplio umbral para mirar a su alrededor.
Carrying an enormous box of books, he paused at the wide threshold to look around.