Traduction de "cadera delgada" à anglaise

Cadera delgada

• thin hip
• slim hip

Exemples de traduction

slim hip

Supongo que el respeto y la cortesía \ ~ no genético como ... mis caderas delgadas.
I guess respect and courtesy aren't genetic like... my slim hips.

Tengo las caderas delgadas y los hombros anchos con los que un jersey sueñan
I've got the slim hips and broad shoulders that a sweater dreams about

Alguien con hombros anchos, caderas delgadas.
Someone with broad shoulders, slim hips.

Tenía caderas delgadas, pechos pequeños y pelo corto estilo varón.
She was nude, slim-hipped, small-breasted, and her short hair was finger-combed in a boyish fashion.

Chita pesaba un poco más de lo normal, tenía anchos hombros, un busto que atraía la mirada de cualquier hombre, caderas delgadas y largas piernas.
Chita was above average height with broad shoulders, a bust development that would make any man stare, slim hips and long legs.

Era una chica surfista, de caderas delgadas y hombros anchos, que levantaba la cabeza ante las ráfagas de viento para gritar. Que reía de alegría. Iba a echarla de menos. A Brian también.
She was a surfer gal, slim hips, broad shoulders, raising her head at a blast of the wind to howl back at it. Hooting with glee. He was going to miss her. Brian too.