Traduction de "cabello graso" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Odiaba sus hombros, su cabello graso, la inclinación de su espalda.
I hated his shoulders, his greasy hair, the slant of his spine.
Loraroes que Jenny está con algún deportista deportardo con cabello graso cuando estoy aquí esperando por ella.
What'sweirdis why Jenny would go for some jocktard jock with greasy hair when I'm right here waiting for her.
El tabernero, Bernherd, era un teariano de cabello graso, con una boca tan pequeña que parecía que se hubiera tragado los labios en un descuido.
The tavernkeeper, Bernherd, was a greasy-haired Tairen with a mouth so small it looked like he had swallowed his lips by mistake.
Nadie habría relacionado jamás al afable hombre de Dos Ríos con ese hombre de rostro aguileño, cabello graso y actitud nerviosa.
One would never have seen the good-natured Two Rivers man in that hawk- faced man with the greasy hair and nervous manner.
Tuvo que admitir que no la había imaginado así. Su modo de vida no parecía influir en su aspecto. No tenía la silueta demacrada, la piel pálida, ni los cabellos grasos y lacios.
Though, she didn’t look how he would have expected. She wasn’t ravaged by the sins of her lifestyle with an emaciated figure, bad skin and lank, greasy hair.
"Para el cabello graso con caspa, Dantrol es la respuesta."
'For oily hair with dandruff, Dantrol is your answer.'
En otro tiempo debía de haber sido bastante atractiva y se notaba incluso tras la piel sucia y el cabello graso; estaba incluso más demacrada que su compañero y sus ojos eran los de un animal acorralado.
Once, she must have been quite attractive, and it showed even past her dirty skin and oily hair, but she was even more haggard than her companion, and her eyes were those of a cornered animal.
De Rat en particular, con sus largos cabellos grasos y sus ojillos crueles, que vigilaban a Corrine como el gato acecha al ratón, sus dedos grasientos más crueles aún. Rat era el jefe.
Ones like Rat, with his black, oily hair that ran like a snake down his back. His narrow, cruel eyes that always played over Corrine like a cat sizing up a rodent. His oil-stained fingers that were crueller still. Rat was the one at the top.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test