Traduction de "cándidos ojos" à anglaise
- candid eyes
- guileless eyes
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La veraz criada lo había seguido y elevaba hacia él sus cándidos ojos.
The truthful maid had followed him, and raised her candid eyes to his face.
Siempre le miraba con abiertos y cándidos ojos, y sus manos no temblaban jamás.
She looked at him with wide and candid eyes and her hand never faltered.
Siempre había pensado que los rasgos de Amrita rayaban en la auténtica belleza, con sus cándidos ojos y los perfectos planos de su rostro, pero frente a aquella joven sólo podía percibir en la cara de Amrita las líneas que revelaban su mediana edad, la ligera barbilla doble y la comba en el puente de la nariz.
I had always thought that Amrita's features approached true beauty with her guileless eyes and the honest planes of her face, but next to this young woman I could see only the lines of approaching middle age in Amrita's flesh, the slight double chin, and the bump on the bridge of her nose.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test