Traduction de "bytes son" à anglaise

Bytes son

• bytes are

Exemples de traduction

bytes are

Por ello, el Ministerio de Relaciones Exteriores contribuyó a financiar un estudio recientemente publicado por el Instituto Erik Castrén de Derecho Internacional y Derechos Humanos titulado A battle in bits and bytes - computer network attacks and the law of armed conflict.
Thus, the Ministry for Foreign Affairs has supported financially a recently published study carried out by the Erik Castren Institute of International Law and Human Rights entitled, "A battle in bits and bytes -- computer network attacks and the law of armed conflict".

El sitio de las Naciones Unidas en la Web transmite ya diariamente casi 12 gigabytes (unos 12.000 millones de bytes) de información y registra más de 3 millones de consultas al día procedentes de más de 159 países.
The United Nations web site now transfers daily nearly 12 gigabytes (about 12 billion bytes) of information and registers more than 3 million hits a day from more than 159 countries.

También formularon preguntas en cuanto al volumen de documentos en cuestión (número de páginas y bytes).
They enquired as to the amount of documents concerned (number of pages and bytes).

Recibe más de 1.000 millones de unidades de datos (bytes) por día, lo que corresponde a medio millón de páginas por día aproximadamente, y localiza unos 20 fenómenos sísmicos como promedio diario.
It receives more than one billion data units (bytes)/day, corresponding to about half a million pages per day, and locates on the average 20 seismic events each day.

Crecieron con los microprocesadores, los bits y bytes son sus juguetes.
Raised on microchips; bits and bytes are their toys.

Se sienten más cómodos con bits y bytes.
You're more comfortable with bits and bytes.”

Así no desperdicias bytes, no, sin una tarjeta.
You can’t fritter bytes, not without a card.

–Doscientos treinta y un mil bytes.
“Two hundred and thirty-one thousand bytes.”

Ellos no son personajes. Ellos no son bytes. Son seres humanos.
They're not characters, they're not bytes. They're human beings."

Nada, excepto un revoltijo de bits y bytes. Otra pista falsa.
Nothing but jumbled bits and bytes. Another false lead.

Los seres humanos se acostumbrarán a pensar con la velocidad de los bytes.
Human beings will become used to thinking in rapid bytes.

–Setenta y nueve mil bytes -leyó Terri.
Terri looked closer. “Seventy-nine thousand bytes.”

¿Zhenya vería el juego simplemente en bytes, como un ordenador?
Did Zhenya see the game merely in bytes, like a computer?

El Foro Económico Mundial trafica con datos, bits y bytes.
The World Economic Forum traffics in data, bits and bytes.

las fotografías son notoriamente rapaces en su exigencia de bytes y espacio en el disco.
Photographs are notoriously rapacious in their demands for bytes and disk space.