Traduction de "bordo de un buque" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El Protocolo tipifica también como delito penal transportar a bordo de un buque:
4. It also construes as a criminal offence the transport on board a ship of:
a) Cuando el delito se haya cometido en el territorio de ese Estado o a bordo de un buque o aeronave matriculado en ese Estado;
(a) When the crime is committed in the territory of that State or on board a ship or aircraft registered in that State;
e) A bordo de un buque o una aeronave del gobierno de ese Estado.
(e) On board a ship or aircraft which is operated by the Government of that State.
En la alta mar a bordo de un buque o de una aeronave registrados en Malasia;
on the high seas on board any ship or on any aircraft registered in Malaysia;
Me figuro que se preguntará qué hace un capitán de artillería a bordo de un buque de guerra, ¿no es así?
'No doubt you are wondering what an artillery captain is doing on board a ship,' he said.
No he vuelto a ver a mis compañeros en todos estos años desde que subí a bordo de aquel buque que habría de llevarme rumbo a mi destino en Inglaterra al atardecer de aquel mismo día.
I haven’t seen my friends in all the years since I boarded the ship that was to take me to England that very afternoon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test