Exemples de traduction
Carpas enanas macrocéfalas (Pimephales promelas): LC50 de 7 días (bioensayo de flujo intermitente) = 0,86 ug/l
Fathead minnow (Pimephales promelas): 7 days LC50 (intermittent flow bioassay) = 0.86 ug/l
El Instituto Nacional del Cáncer realizó bioensayos sobre la carcinogenicidad del dicofol en ratas y ratones.
Carcinogenic bioassays of dicofol were carried out by the National Cancer Institute in rats and mice.
Por ejemplo, la carcinogenicidad del hexaclorobenceno se ha evaluado en varios bioensayos en ratas, ratones y hámsteres.
For example, the carcinogenicity of hexachlorobenzene has been assessed in several bioassays in rats, mice and hamsters.
7. Al realizar bioensayos de laboratorio, hay que estudiar la mejor manera de simular las condiciones presentes sobre el terreno durante la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.
When conducting the laboratory bioassays, careful thought should be given to how best to simulate the field conditions present during Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
El PFOS y sus sales no son genotóxicos; no obstante, un bioensayo de dos años de duración en ratas ha demostrado que la exposición al PFOS provoca adenomas hepatocelulares y adenomas foliculares en el tiroides.
PFOS and its salts are not genotoxic, however, a two-year bioassay in rats has shown that exposure to PFOS results in hepatocellular adenomas and thyroid follicular adenomas.
f) Utilización de un método analítico o de bioensayo de validez actual;
(f) Use of actual analytical or bioassay test method;
Según el bioensayo, tendría que estar muerto. ¿Muerto? Saul rió.
According to the bioassay, he should be dead. Dead? Saul laughed.
El bioensayo es ni más ni menos que un ratón cuyos latidos cardíacos se recogen.
The bioassay is just a mouse whose heartbeat is being monitored.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test