Traduction de "billar americano" à anglaise

Billar americano

nom

• pool
• pocket billiards

Exemples de traduction

pool nom

A los dieciséis, Billy Lancing ya era un brillante jugador de billar americano.
At sixteen, Billy Lancing was already a brilliant pool player.

a su izquierda, seis mesas seguidas, todas de billar americano.
to his left, six tables in a row, all pool tables.

La mesa de delante de ellos no era una mesa de billar americano, sino de snooker.
The table in front of them wasn’t a pool table but a snooker table.

—Vale, de acuerdo. ¿A qué quieres jugar: billar americano, inglés o a tres bandas?
“Do you want to play pool, English snooker, or carom billiards?”

Había un billar americano, máquinas de videojuegos, una televisión con el canal MTV, que estaba emitiendo vídeos musicales.
There was a pool table and video games; a television tuned to MTV was blaring out music;

Entonces apareció la sala vacía de un bar, con una mesa de billar americano en el centro. Por el fondo, entró Edmond.
A deserted barroom appeared, and Edmond walked into it, moving to a pool table.

La partida se libra con un juego habitual de quince bolas de billar americano, situadas al otro extremo de la mesa.
The game is played with a regular set of fifteen pool balls, racked at the other end of the table.

Había estado jugando al billar americano, vale, pero en un vasto campo verde con nubes blancas por encima.
He had been playing pool, all right, but out in a wide green field, with white clouds above.

Es aficionado a la caza, la pesca, la navegación, el póquer, el ajedrez y el billar americano, además de coleccionar pipas.
He enjoys the outdoor sports of hunting, fishing and sailing, and the indoor sports of poker, chess, pool, and pipe collecting.

pocket billiards nom

¿Juega billar americano, gverdad?
You play pocket billiards, don't you?

¿Todavía juegas al billar americano?
Do you still play pocket billiards?”

Dennis me lleva a un establecimiento de juegos dentro de un café, donde los contertulios estampan sonoramente sobre la mesa unos naipes de gran tamaño. Otros juegan al billar americano.
Dennis takes me to a gambling establishment in a coffeehouse, where people are slapping down big playing cards and shooting pocket billiards.