Exemples de traduction
- De los Balcanes, ¿eh?
- The Balkans, right?
¿Qué tal esos Balcanes?
What so those Balkans?
Para los Balcanes sí.
For Balkan yes.
Soy de los Balcanes.
I'm from the Balkans.
Es de los Balcanes.
It's the Balkans.
Un país de los Balcanes.
A balkan country.
- De los Balcanes.
-From The Balkans.
¡Bienvenidos a los Balcanes!
-Welcome to the Balkans!
En los Balcanes.
In the Balkans.
Y en los Balcanes...
And in the Balkans --
Quizá de los Balcanes.
Perhaps the Balkans.
¿De Trieste y de los Balcanes?
Trieste or the Balkans?
Europa y los Balcanes.
Europe and the Balkans.
Los Balcanes no le interesaban.
Karl was indifferent to the Balkans.
Muchos croatas —dice La gente de los Balcanes—, negarán que Croacia pertenece a los Balcanes.
'Many Croatians,' says Peoples of the Balkans, 'will deny that Croatia belongs to the Balkans.
Los Balcanes se incendiaban.
The Balkans were catching fire.
¿En dónde estamos? ¿En los Balcanes o en Alemania?
Are we in the Balkans or in Germany?
En los Balcanes hay mucha nieve.
In the Balkans there is much snow.