Traduction de "aumento de precios" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Es responsabilidad de la Oficina autorizar o prohibir esos aumentos de precios.
Authorizing or prohibiting such price increases belongs to the responsibilities of the Office.
Aumentos de precios (reflejados en aumentos de las pensiones a los beneficiarios)
Price increases (reflected in increases of pensions to beneficiaries)
Ese era el máximo aumento de precios que permitía el contrato.
That was the maximum allowable price increase in the contract.
Incrementos debidos al aumento de precio de los pasajes aéreos
Increases due to air ticket price increases
El aumento del precio de los alimentos dificulta la reducción de la pobreza.
The food price increases impeded poverty reduction.
Un simple aumento de precio no terminaría con este tipo de contaminación a menos que el impuesto fuera enorme.
A mere price increase would not put an end to that kind of pollution unless the tax were made huge.
Por lo tanto, para asegurarse una máxima flexibilidad, compró también una versión actualizada de su viejo Waco YKS-7, provisto de flotadores, pero se horrorizó ante el aumento del precio.
So, to ensure maximum flexibility, he also bought an updated version of his old Waco YKS-7 which had pontoons, but he was shocked by the price increase.
El precio del maíz, el medio de vida de los pobres y de la gente común y corriente, había subido astronómicamente y, si bien esos aumentos de precio cabían esperarse en épocas de inundaciones, el clima para la época de desarrollo de los sembrados había sido normal.
Maize, the staff of life for the poor and common people, had risen astronomically in price, and while price increases were expected in times of flood and drought, the weather for the growing season had been normal.
No sabemos qué fue esta exigencia...pero tal vez sea significativo que Khalid y el sha de Persia no sólo han acordado no apoyar un aumento del precio del crudo en la próxima reunión de la OPEP, sino que, por el contrario, solicitarán una disminución de un cinco por ciento en el precio.
We do not know what the demand is but it may be significant that Khalid and the Shah of Persia have both agreed that they will not support a crude oil price increase at the next pricing session of OPEC, but on the contrary they will push for a five per cent decrease in the price of crude." "Caliph's thinking has paid off again,"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test