Traduction de "aumento de la profundidad" à anglaise

Aumento de la profundidad

• increase in depth
• increasing depth

Exemples de traduction

increase in depth

b) El suministro de información más detallada sobre su aplicación del Programa de Acción y el aumento de la profundidad y amplitud de los programas;
(b) Providing more detailed information on their implementation of the Programme of Action and increasing the depth and breadth of the reports;

Para mejorar la productividad del agua a nivel de las plantas, se debían considerar diversas opciones, como la mejora del germoplasma (por ejemplo, la mejora del vigor de las plántulas, el aumento de la profundidad del enraizamiento, el aumento del índice de cosecha), el aumento del rendimiento fotosintético y la ejecución de programas de cría para establecer un ciclo de cultivo apropiado a fin de que la disponibilidad de agua coincida con un clima favorable para los períodos vegetativo y reproductivo.
For enhancing water productivity at plant level, various options were to be considered, such as improving germplasm (for example, improving seedling vigour, increasing rooting depth, increasing the harvest index), enhancing photosynthetic efficiency, and conducting breeding programmes to develop an appropriate growing cycle to match water availability and favourable climate to the vegetative and reproductive periods.

increasing depth

Se adentró más y fue desapareciendo paulatinamente con el aumento de la profundidad.
She went farther still, slowly disappearing with the increasing depth.