Exemples de traduction
● = Atributo primario
Legend: ● Primary attribute
14. Como expresó el DGACM, así como los idiomas son el atributo de las naciones, el multilingüismo es el atributo de las Naciones Unidas.
As stated by DGACM, while languages are the attribute of nations, multilingualism is the attribute of the United Nations.
Determinación de los atributos
Identifying attributes
○ = Atributo secundario
○ Secondary attribute
Como expresó el DGACM, así como los idiomas son el atributo de las naciones, el multilingüismo es el atributo de las Naciones Unidas.
14. As stated by DGACM, while languages are the attribute of nations, multilingualism is the attribute of the United Nations.
Atributos y roles asignados.
Assigned attributes and roles.
Atributos de un buen policía;
Attributes of a Good Constable
Entre otros atributos.
AMONG OTHER ATTRIBUTES.
Y todos sus atributos.
And all it's attributes.
Tu matriz de atributos.
Your attribute matrix.
Tiene los atributos físicos.
He's got the physical attributes.
Ejercicios de atributos atomísticos.
Oh, atomistic attribute drills.
Y aprecio tus atributos.
I appreciate them attributes.
Pese a sus atributos,
Whatever her other attributes,
Otro atributo Cardassiano.
Another Cardassian attribute.
- Atributos que la cambiaron.
- Attributes that changed her.
Él tiene todos los atributos y, al mismo tiempo, carece de atributo;
He is at one and the same time with endless attributes and without attribute;
Atributos de macho.
Attributes of a macho.
¿No son los spren de ese atributo?
Are they not spren of this attribute?
Los atributos de Aceituna
The Attributes of Olive
Los atributos de Mariposa
The Attributes of Butterfly
Los atributos de Cigüeña
The Attributes of Stork
Atributos del diablo.
Attributes of the Devil.
Pero estos atributos no son innatos.
But these attributes are not innate.