Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Sin embargo, atiende todos los casos que le llegan de cualquier parte del país.
However, it attends to all cases referred to it from any part of the country.
El médico general que asiste a la madre también atiende al recién nacido.
The GP who attends the mother also provides care for the new-born baby.
En la Escuela, las mujeres cuentan con una oficina que atiende permanentemente sus necesidades, quejas y sugerencias.
At the Academy, women have a permanent office to attend to their needs, complaints and suggestions.
El médico de medicina general atiende pacientes todos los días en el centro medico y cuando no está de turno está de guardia localizable, mientras que el dentista atiende en el centro médico tres veces por semana.
The general practitioner attends at the Medical Centre daily and when he is not on duty, he is on call; whilst the dentist attends at the Medical Centre three days every week.
En todos los centros hay un psiquiatra visitante que atiende regularmente.
All centres have a visiting psychiatrist attend on a regular basis.
Se calcula que por lo menos el 60% de la población se atiende con medicina tradicional.
It is estimated that at least 60% of the population is attended by traditional medicine.
Se ha nombrado a un teniente coronel para que atienda las peticiones del Ministerio Público y del Ministerio de Defensa.
A lieutenant-colonel attended to requests from the Public Prosecutor's Office and the Ministry of Defence.
Los alumnos se incorporan al proceso educativo previa decisión al respecto del médico que los atiende.
The pupils enter the educational process in accordance with a decision of the attending physician.
atiende a tu configuración atiende a tu configuración
Attend to your Configuration! Attend to your Configuration!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test