Traduction de "asociaciones corporativas" à anglaise

Asociaciones corporativas

• corporate associations
• corporate partnerships

Exemples de traduction

corporate associations

No obstante, es posible que se trate de una asociación corporativa y no de un sindicato; de ser así, puede realizar actividades públicas.
However, the body might be a corporate association and not a trade union; as such, it could carry out public activities.

Para cuando los abogados del Fondo Verde juntos atacaran, él había unido fuerzas hecho sociedades limitadas y asociaciones corporativas formando una masa impenetrable que lo hacía invisible.
By the time the Green Fund lawyers all two of them wade in, the joint ventures limited partnerships and corporate associations form an impenetrable maze that makes Mattiece invisible.

Los negocios compartidos, sociedades anónimas y asociaciones corporativas constituían un laberinto impenetrable.
The joint ventures and limited partnerships and corporate associations were an impenetrable maze.

corporate partnerships

Se debe exhortar al sector privado a que entre en una asociación corporativa responsable en forma sincronizada con otros actores en el plano internacional.
The private sector must be called upon to enter into a responsible corporate partnership in sync with other actors at the international plane.

Una asociación corporativa responsable también debe proteger a los débiles.
Responsible corporate partnership is also about protecting the weak.