Traduction de "aproximarla" à anglaise

Aproximarla

• bring it closer
• approximate

Exemples de traduction

bring it closer

Sin saber por qué, le entraron ganas de aproximarla a la casa, de tenerla cerca a todas horas.
For some reason he wished then to bring it closer to the house where he might be near it all the time.

approximate

No se puede, por lo tanto, inferir el comportamiento global de la epidemia a partir del comportamiento del número de personas notificadas, sólo aproximarlo.
It is not possible, therefore, to reach conclusions regarding the overall picture of the epidemic on the basis of the number of persons reported, but only to approximate it.

7. La legislación, que garantiza el ejercicio de los derechos previstos en el Pacto, se ha elaborado principalmente con el propósito de aproximarla a las normas europeas en el proceso de ejecución del Acuerdo europeo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y Bulgaria.
7. Legislation ensuring implementation of the rights provided for in the Covenant developed mainly along the line of approximation to European standards in the process of implementation of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and Bulgaria.

Tampoco he querido que hagamos el ejercicio, sino solamente aproximarlo.
I didn't want to make an excercise, just an approximation Tomorrow we'll excercise, more relaxed