Traduction de "aproximadamente doce a" à anglaise

Aproximadamente doce a

• approximately twelve to
• about twelve to

Exemples de traduction

approximately twelve to

2. El Gobierno provisional tendrá una duración de aproximadamente doce (12) meses a partir de la fecha de su toma de posesión.
2. The Transitional Government shall have a life span of approximately twelve (12) months commencing from the date of its installation.

—Despejado para acoplamiento en Arturo. Tiempo previsto de llegada: aproximadamente doce minutos.
“We are cleared for docking at Arcturus. ETA approximately twelve minutes.”

—Hizo una breve pausa para calcular las permutaciones—. Aproximadamente doce millones de posibilidades.
She quickly estimated the permutations. "Approximately twelve million possibilities."

También fue uno de los aproximadamente doce mil prisioneros que murieron de tifus en Dachau, durante los primeros cuatro meses de 1945.
he was also among the approximately twelve thousand prisoners who died of typhus, in Dachau, during the first four months of 1945.

Incluida una fuerte detonación en la carretera, producida aproximadamente doce minutos después del enfrentamiento, y que costó la vida a tres soldados italianos y cuatro paisanos.
Including a massive detonation in the road that occurred approximately twelve minutes after the confrontation, killing three Italian soldiers and four civilians.

El forense del condado de Adair estimó que los cadáveres habían permanecido enterrados aproximadamente doce años… pero, naturalmente, podrían haber sido trece, que era la edad de Kearny Jaffords.
The Adair County Coroner estimated these bodies had been in the ground approximately twelve years…but of course it could have been thirteen, which was the span of Kearney Jaffords’s life.

Curiosamente, conforme el proyecto avanzaba, Erasmo empezó a descubrir más cosas acerca de su relación con el joven adoptado (que tenía aproximadamente doce años) cuando sus hormonas se hicieron más activas.
Curiously, as Erasmus pursued the project further, he began to discover things about his relationship with the adopted boy (who was approximately twelve), at a time when the human’s hormones were growing more active.

about twelve to

Había una niña de aproximadamente doce años;
There was one older girl, about twelve years of age.

Él realmente construyó uno, hace aproximadamente doce años, y lo hizo patentar en Italia.
He actually built one, about twelve years ago, had it patented in Italy.

En la cocina, Kyaren estaba preparando una ensalada mientras charlaba con un muchacho de aproximadamente doce o trece años.
In the kitchen Kyaren was making a salad, while talking to a boy who looked to be about twelve or thirteen.

-Hace aproximadamente doce o trece años que desde ese lugar llamado Cuba llegó Hernán Cortés, el capitán general de Carlos, para dirigir la conquista de nuestro Unico Mundo.
"From that Cuba, about twelve or thirteen years ago, came hither that Carlos's captain-general Hernán Cortés, to lead the conquest of our One World.

Hace aproximadamente un centenar de años ocurrió algo extraño, y los dos mundos se escindieron…, y hace aproximadamente doce días algo igualmente extraño me ocurrió a mí y me vi trasladado a este mundo. —Le sonreí—.
About a hundred years back something strange happened and the two worlds split apart... and about twelve days ago something equally strange happened to me and I got bounced into this world.' I smiled at her.