Traduction de "aparecido todavía" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
acaso tengan que ver con narraciones que no han aparecido todavía.
they might be connected to stories that haven't appeared yet.
Por la bondad de la Providencia el Soberano y su séquito no han aparecido todavía, pero le puedo asegurar que los criados lo vieron.
"By the goodness of Providence the Potentate and his retinue haven't appeared yet, but I can assure you the servants saw it.
El ruido del balazo me recordó el peligro, nadie más había aparecido todavía, y adopté la primera de las muchas estrategias villeras que marcarían mis hábitos desde esa noche.
The noise of the bullet reminded me of the danger. No one else had appeared yet, and I adopted the first of many shantytown survival strategies that would mark my behaviour from that night on.
Los cuentos completos de Isaac Babel no habían aparecido todavía en su famosa edición de bolsillo, pero cuando los leí, cinco años más tarde, reconocí en las experiencias de Babel, en su biografía de judío con gafas que cabalgaba con la Caballería Roja, algo así como una intensa versión de lo que yo había sufrido durante mi breve incursión en la vida en época de paz, como aspirante a policía militar en el estado de Georgia.
The collected stories of Isaac Babel had not appeared yet in the famous paperback edition, but when I read them five years later, I recognized in Babel’s experience as a bespectacled Jew with the Red cavalry something like a highly charged version of what I had experienced during my brief tour of duty as an MP in the state of Georgia.
La primera barcaza no ha aparecido todavía bajo el puente;
The first barge has not yet appeared under the bridge;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test