Traduction de "aparece de nuevo" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
entonces tenéis que leer cosas en el medio hasta que reaparece, sale del vórtice misterioso en que se metió y "¡plin!", aparece de nuevo, en lugares donde la buscaste, decís:
so you have to read other stuff in the meantime until it reappears, it comes out of this mysterious vortex and "ping!", it appears again, somewhere you already looked, and you say:
Randy Sandler aparece de nuevo, pero esta vez no está solo.
Randy Sandler appears again, but this time he’s not alone.
El triángulo de sol desaparece y aparece de nuevo en el suelo, oculto por las nubes y de nuevo libre;
The triangle of sunshine disappears and appears again on the floor, hidden by clouds and then free again;
Trabaja para Moller durante tres años y después desaparece de nuevo, invisible, durante casi otros tres años, y aparece de nuevo en Mogale. ¿Por qué?
He works for Moller for three years and then he is gone again, invisible, for another three years, nearly, appearing again at Mogale. Why?
Un caballo recula o da vueltas levantando nubes de polvo de la pista, hasta que se traga a la marioneta brillante que lo monta, pero aparece de nuevo, ahora transformado, ahora obstinadamente humano, controla, dirige, observa.
A horse rears, or whirls, striking plumes of dust from the track until the bright marionette he carries is swallowed in it, but appears again, transformed now — stubbornly human now, controlling, guiding, watching.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test