Traduction de "aparato para sordos" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
c) Suministro de aparatos para sordos y lentes de contacto.
(c) Supply of hearing aids and contact lenses.
También ofrece servicios médicos y ayuda a los discapacitados a obtener prótesis, como miembros artificiales, corsés ortopédicos y aparatos para sordos.
It also provides medical services and helps disabled persons to obtain prosthetic appliances, such as artificial limbs, orthopaedic corsets and hearing aids.
Por ejemplo, el niño puede ser sordo, pero si utiliza un aparato para sordos, podría oír mejor, asistir a la escuela y realizar actividades que contribuyan a su desarrollo.
For example, a child may be deaf, but a hearing aid might enable it to hear properly, go to school and participate in activities that would assist its development.
En una oreja llevaba el botón de plástico del aparato para sordos, rosa y gris como la oreja.
One ear held the plastic button of a hearing aid, grayish pink like his ear.
En otras palabras, la cadera ya no está conectada al… ¿Cómo decía esa canción?… En fin, que aquí me tienes, sometido a esta tortura del siglo XX, no del todo distinta a la que utilizaban los Inquisidores de la antigüedad… Pero acerca más esa silla, jovencito… quiero oír cada palabra que digas, cada frase… Como habrás observado, tengo un aparato para sordos que, en ocasiones, siento que debe de estar conectado a un dios electrónico que me susurra toda clase de malvados chismorreos electrónicos.
In other words, the hip bone is no longer connected to the—How does that song go?... Anyway, you see me now rigged up in a 20th-century torture—not entirely unlike those used by the Inquisitors of old.... But do bring your chair closer, youngman—I want to hear every word you say, every phrase.... You will notice I have a hearing aid—which at times I feel must indeed be connected to an electronic god, who whispers all kinds of naughty electronic gossip to me. And, sometimes, alas!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test