Traduction de "alrededor de las nueve" à anglaise

Alrededor de las nueve

• around nine o'clock
• around nine

Exemples de traduction

around nine o'clock

La chica sale de su casa alrededor de las nueve.
“The girl leaves the house around nine o'clock.

—Cuando entré a trabajar alrededor de las nueve.
“When I came to work around nine o'clock.

—Desde las siete y cuarto o las siete y media, aproximadamente, hasta alrededor de las nueve.
From around seven fifteen or seven thirty to around nine o'clock.

—Piense —dijo Connor—. En la cabina de seguridad, el guardia nos dijo que había cambiado las cintas cuando entró de servicio, alrededor de las nueve.
Connor said. "In the security room, the guard told us that he changed the tapes when he came on duty, around nine o'clock."

Preguntó si alguna patrulla de la carretera que llevaba de la propiedad de Van Wylie hasta San Bernardino había visto la víspera a Miss Van Wylie alrededor de las nueve.
He asked if any patrol officer on the highway leading from the Van Wylie estate to San Bernadino had seen Miss Van Wylie around nine o'clock the previous day.

Estaba tan convencido de que iba a salir del lío que me dormí inmediatamente, y no me desperté hasta que Marian hizo ruido abajo. Eran alrededor de las nueve.
I was so sold on the feeling that I was going to get myself out of this jam that I drifted off into a dreamless sleep, and it wasn't until Marian disturbed me by moving about downstairs that I woke up around nine o'clock.

Alrededor de las nueve de la noche, mientras el alboroto volvía otra vez a las calles (ahora la muchedumbre era mucho más ruidosa…, casi alborotadora), Peter entró en su otra habitación, se quitó la camiseta, se lavó la cara con agua de la vasija y, arrodillándose junto a su cama, comenzó a rezar.
Around nine o'clock, as the carousing in the streets began again (this time the crowds were much more boisterous almost riotous), Peter went into his prison's second room, stripped to his ringlet, washed with water from the basin, knelt by his bed, and prayed. Then he got into bed.

around nine

—El domingo alrededor de las nueve de la noche.
Around nine on Sunday night.

Llegué al departamento alrededor de las nueve.
I got back to my apartment at around nine.