Traduction de "almohada de espuma" à anglaise

Almohada de espuma

• foam pillow

Exemples de traduction

foam pillow

El hombre herido yacía allí, inconsciente, volcado sobre el lado derecho con la ayuda de varias almohadas de espuma de goma. – ¿Qué haces? – preguntó Laura.
The wounded man lay there, unconscious, propped on his right side with the help of several foam pillows. “What're you doing?” Laura asked.

Tumbado de espaldas en la cama del motel, con la cabeza apoyada en una almohada de espuma y el corazón sobre una roca de penosos recuerdos, Joe comía una barra de chocolate que había comprado en la estación de servicio.
On his back in the motel bed, head on a foam pillow, heart on a rock of hard memory, Joe ate a chocolate bar that he’d bought at the service station.

La habitación donde se encontraba tenía la pinta inconfundible de una cadena de moteles: el cubrecama áspero y la almohada de espuma barata, el colchón sembrado de cráteres abajo y el techo de gotelé arriba, el olor a aire reciclado y utilizado excesivamente en sus fosas nasales.
The room where he lay possessed the unmistakable sense of a chain motel—the scratchy coverlet and cheap foam pillow, the cratered mattress below and popcorn ceiling above, the smell of recycled, overused air in his nostrils.