Traduction de "algunos de los tratamientos" à anglaise

Algunos de los tratamientos

• some of the treatments
• some treatments

Exemples de traduction

some of the treatments

Se crea una situación en la que las instituciones para jóvenes infractores pueden, en principio, brindar tratamiento o algunas formas de tratamiento.
It creates a situation in which all juvenile offenders' institutions can in principle offer treatment, or some forms of treatment.

a) tratamientos en hospital, que son objeto de una financiación mixta, por los seguros sociales y las colectividades públicas, con una participación de los pacientes en los gastos de tratamiento;
(a) Hospital treatment: mixed financing provided by the social insurance institutions and the public authorities, with some contribution to treatment costs by patients;

Tal vez algunos de los tratamientos en ese momento pudieron parecer radicales, pero les puedo asegurar que se llevaron a cabo, con los mejores intereses del bienestar de los pacientes.
Perhaps some of the treatments at that time may have seemed radical, but I can assure you they were undertaken with the best interests of the patients' welfare.