Traduction de "algo más hermoso" à anglaise

Algo más hermoso

• something more beautiful
• more beautiful

Exemples de traduction

something more beautiful

Si fuera por mí, haría algo más hermoso.
If it were me, I'd make something more beautiful.

Pero tenemos algo más hermoso que Lady Gaga democracia.
But we have something more beautiful than Lady Gaga. Democracy.

Y luego, un día, te deshaces de esa caparazón sucia y muerta en que anduviste caminando y renaces como algo nuevo... algo más hermoso que lo que hayas imaginado.
- And then one day, you stripped away that filthy, dead shell you'd been walking around in... and you were reborn as something new. Something more beautiful than anything you'd ever imagined.

¿Y que si pudieras deshacerte de esa caparazón sucia y muerta en que anduviste caminando, renacerías como algo nuevo, algo más hermoso que lo que hayas imaginado?
And if you could just strip away that filthy, dead shell you'd been walking around in, you'd be reborn as something new? Something more beautiful than anything you'd ever imagined?

¡... hubiera podido desear algo más hermoso!
I could never have wished for something more beautiful!

Puedo mostrarle algo más hermoso que una mujer hermosa.
I can show you something more beautiful than a beautiful woman.