Traduction de "ahora está en duda" à anglaise

Ahora está en duda

• now in doubt
• he is now in doubt

Exemples de traduction

now in doubt

Su estómago estaba limpio ahora, no cabía duda.
His stomach was clean now, no doubt about it.

No podía negarse que ambos eran suyos, ni siquiera ahora que la duda lo corroía.
That both were his he could not deny, even now that doubt gnawed.

Ahora sí, sin duda, pero al principio estaban dispuestos a dejarnos en paz, a comerciar con nosotros incluso.
“They do now, no doubt, but at the start they were willing to let us be, even to trade with us.”

Ahora no había duda alguna en la mente del Doctor de que los Pescaton habían llegado tan lejos por el río, pero lo que él deseaba saber, y saberlo rápido, era el objetivo de la criatura.
There was now no doubt whatever in the Doctor’s mind that the Pescaton had reached this far up the river, but what he wanted to know, and know fast, was the creature’s objective.