Traduction de "agotamiento de los recursos" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Otro motivo de preocupación puede ser el efecto del agotamiento de los recursos para la subsistencia.
The impact of resource depletion on livelihoods may be another area of concern.
La extracción y producción de energía contribuye al agotamiento de los recursos naturales y a la deforestación.
Extraction and production of energy resources contribute to natural resource depletion and deforestation.
1 h) i) Prevención de la degradación ambiental y el agotamiento de los recursos
1 (h) (i) Prevent environmental degradation and resource depletion
La expansión de la producción de cultivos aumenta el riesgo de agotamiento de los recursos hídricos
Expansion of crop production increase risk of water resources depletion
153. La mayoría de los países africanos se enfrenta a un proceso acelerado de deterioro ambiental y agotamiento de los recursos.
153. Most African countries face accelerating environmental degradation and resource depletion.
Aun así, es necesario impedir la degradación del medio ambiente y el agotamiento de los recursos naturales.
Still, there is a need to deter environmental degradation and natural resource depletion.
La energía, la gestión de los residuos y la construcción son sectores desde los que se puede abordar el agotamiento de los recursos.
Energy, waste management and buildings are sectors that can address resource depletion.
La degradación del medio ambiente y el agotamiento de los recursos también solían ser factores de riesgo.
36. Environmental degradation and resource depletion also often constitute major risk factors.
Los desequilibrios entre la producción y el consumo contribuyen también a la degradación del medio ambiente y al agotamiento de los recursos.
Imbalances in production and consumption patterns contribute to environmental degradation and resource depletion.
El cambio climático, el agotamiento de los recursos y la escasez de alimentos tienen sus raíces en estas prácticas agrícolas.
Climate change, resource depletion and food scarcity have resulted from these agricultural practices.
La excesiva dependencia de los responsables de la formulación de políticas del PIB como indicador de la prosperidad económica ha llevado al actual estado de agotamiento de los recursos naturales y sociales.
Policy-makers’ over-reliance on GDP as an indicator of economic prosperity has led to the current state of natural and social resource depletion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test