Exemples de traduction
Él se obliga a no agachar la cabeza.
He forces himself not to duck his head.
Tuve que agachar la cabeza para escucharla—.
I had to duck my head down to hear her.
Sonea se apresuró a agachar la cabeza.
Sonea quickly ducked out of view.
Una mano le obligó a agachar la cabeza.
A hand ducked him, forcing him into shelter.
El soldado enemigo pareció agachar la cabeza.
The enemy soldier seemed to duck.
Harkat y yo sólo teníamos que agachar la cabeza.
Harkat and me just had to duck our heads.
El sótano tenía el techo bajo y, una vez más, tuvieron que agachar la cabeza.
The basement was low and once again they had to duck.
El instinto le decía que agachara la cabeza o echara a correr.
Every instinct told him to duck or run.
Si Zombi agachara la cabeza un solo centímetro.
If Zombie would just dip his head a half inch.
Artajerjes vio a su hermano agachar la cabeza y mostró sus blancos dientes—.
Artaxerxes saw his brother’s head dip and his teeth showed white.