Traduction de "acoplamiento sea" à anglaise

Acoplamiento sea

• coupling be
• coupling is

Exemples de traduction

coupling be

Dispositivo de acoplamiento por carga
CCD Charge-coupled device

Además, el acoplamiento entre la composición de la atmósfera y el clima es recíproco.
Furthermore, the coupling between atmospheric composition and climate is two-way.

c) Acoplamiento de modelo con datos obtenidos de la teleobservación
(c) Coupling of a model with data derived from remote sensing

Mangueras y acoplamiento de repuesto
Replacement hoses and couplings

Prescripciones uniformes sobre la homologación de los dispositivos mecánicos de acoplamiento de vehículos combinados 1º de marzo de 1983
Uniform provisions concerning the approval of mechanical coupling components of combinations of vehicles. 1 March 1983

Dispositivo de acoplamiento de cargas
Charge-coupled device

25. En el campo de las relaciones Sol-Tierra, continuaron las investigaciones del acoplamiento viento solar-magnetosfera.
25. In the area of the Earth-Sun relationship, research continued on solar wind-magnetosphere coupling.

Fotómetro fotoeléctrico, dispositivo de acoplamiento de cargas
Photoelectric photometer, charge-coupled device

Se está proyectando desarrollar dispositivos de acoplamiento de carga para estos telescopios, que mejorarán su rendimiento.
Charge-coupled device (CCD) detectors are planned for these telescopes, which will improve their performance.

¿Cómo se realizó el acoplamiento? Su acoplamiento.
How did it come about, their coupling? Their coupling.

Fue un acoplamiento perfecto.
It was a perfect coupling.

Contorsiones y acoplamientos.
Writhings and couplings.

¿Que tú efectivamente tuviste acoplamiento con ella?
That you actually coupled with her?

Lo ignoro todo de su acoplamiento.
I know nothing about their coupling.

Esto ocasionó una variedad de acoplamientos.
That occasioned a variety of couplings.

¿Una imagen del acoplamiento heterosexual?
An image of heterosexual coupling?