Exemples de traduction
Los registros estarán abiertos al público.
The records shall be open to the public.
14. La Oficina estará abierta al público.
14. The Office shall be open to the public.
Baños para discapacitados (abiertos al público);
- Disabled toilets (open to the public)
El registro está abierto al público.
The register was open to the public.
El procedimiento está abierto al público.
The procedure is open to the public.
Estas reuniones están abiertas al público.
These meetings are open to the public.
Todos estos museos están abiertos al público.
All these galleries are open to the public.
Los juicios no están abiertos al público.
Judicial proceedings were not open to the public.
Todas sus actuaciones están abiertas al público y a los medios de comunicación.
All the proceedings are open to the public and the media.
Obviamente, no estamos abiertos al público.
We are not, obviously, open to the public.
Aquellas instalaciones no estaban abiertas al público.
This facility was not open to the public.
–¿Está abierto al público? –No. Generalmente, no.
'Is it open to the public?' I said. 'Not generally, no.'