Traduction de "a tácticas" à anglaise
Exemples de traduction
a) A nivel táctico:
(a) In tactical terms:
En el proceso de una mediación eficaz se debería sacar partido a dos categorías amplias de tácticas: las tácticas generales y las tácticas contingentes.
The process of an effective mediation would need to draw upon two broad categories of tactics: general tactics and contingent tactics.
Esta táctica no es nueva.
That tactic was not new.
Ejercicios tácticos
Tactical exercises
Análisis táctico.
:: Tactical analysis;
Instrumentos y tácticas
Tools and tactics
Envía la foto y la descripción de Gálvez a Tácticas y que la distribuyan a todo el departamento.
Get Galvez' picture and description out to tactical and distribute department wide. –Got it.
- Envíalo a táctica para análisis.
All right, port it over to tactical for analysis.
Informa de todo a tácticas,llama al Equipo de Respuesta a Emergencias. manda todo lo que tenemos a esa dirección.
Feed everything to tactical, call in E.R.T., send everything we've got to that address.
Aquí tenemos un hombre cuya incapacidad... cuya personalidad simple... lo hicieron susceptible a tácticas... que habrían sido reconocidas por ustedes y por mí como coercitivas... cuando se las usó contra Delbert Ward.
Here is a man, whose disability, whose simple personality, made him susceptible to tactics, that would have been recognized by you and I, as coercive, when used against Delbert Ward.
Transfiero su trayectoria a Táctica.
Transferring the trajectory to Tactical.
Voy a enviarla a "Tácticas".
I'll get it to tactical.
Deben presentarse a Táctica hoy a las 1300 horas para orientación electoral.
They're to report to Tactical at 1 300 today for election orientation.
Edgar pásale estas coordenadas a Táctica ahora mismo.
Edgar, download these coordinates to tactical right now.
Mientras,podrías ponernos al tanto de lo que está ocurriendo, y se lo diremos a "Tácticas".
In the meantime, if you can give us a description of what's going on, we'll relay to tactical.
Eso significa que recibió la copia por correo fue directo a Tácticas y la puso en la bóveda.
That means he got the original copy by special delivery went straight to Tactical, and shoved it in the safe.
Táctica, todo es cuestión de táctica.
Tactics, it all comes down to tactics.
¿Qué son esas tácticas? —¿Las tácticas Hutier?
What are Hutier tactics?” “Hutier tactics?
Éstas son tácticas, y él es nuestro experto en tácticas.
This is tactics, and he is our tactics expert.
Tácticas, Charlie, tácticas insensatas.
            "Tactics, Charlie, just stupid tactics.
—Estará al frente del mando táctico. —¿El mando táctico?
‘He's in charge of the tactical command.’ ‘The tactical command?’
Esto no es una táctica.
‘This isn’t tactics.
—¿Qué táctica es esa?
What tactics are these?
Es un enfrentamiento de mente contra mente, tácticas contra tácticas.
It is a contest of mind matched against mind, tactics matched against tactics.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test