Traduction de "ángulo agudo" à anglaise

Ángulo agudo

nom

• acute angle

Exemples de traduction

acute angle nom

Si el ángulo agudo de un triángulo... mide igual que el ángulo agudo de otro triángulo...
If an acute angle of one right triangle equals an acute angle of another right triangle...

Si coges el ángulo recto del triángulo, el seno es la proporción... del lado opuesto al ángulo agudo respecto de la hipotenusa...
If you take a right-angle triangle, the sine is the ratio of the side opposite the acute angle to the hypotenuse...

Un ángulo agudo cuyo vértice se clava en la tierra.
An acute angle with its point driven into the ground.

Ángulo agudo de la bala.
Acute angle for the bullet.

Mi marido tiene glaucoma de ángulo agudo, por lo que tiene que sentarse en el centro.
My husband has acute-angle glaucoma, so he has to sit dead center.

Entonces, el seno es el radio del lado opuesto del ángulo agudo respecto a la hipotenusa, mientras que el coseno es la proporción del segundo lado del ángulo recto respecto a la hipotenusa.
So, sine is the ratio of the side opposite the acute angle to the hypotenuse, while cosine is the ratio of the second right-angle side to the hypotenuse.

¿Alguien sabe cuál es el ángulo agudo del paralelogramo?
Can anyone tell me what the acute angle of a parallelogram is?

Luego, el cuadrado de la hipotenusa, que llamaremos C que componen los lados opuestos a ambos ángulos agudos A y B es igual a la suma de los cuadrados de los catetos.
So the square of a hypotenuse, which we will label C making the sides opposite both of the acute angles A and B always equals the sum of the squares of the other sides.

subdividida en un extremo con un ángulo agudo a mitad de camino.
...subdivided at one end with an acute angle halfway along.

Si un ángulo agudo es dos veces más grande que el otro, ¿cuál es la medida de los dos ángulos?
If one acute angle is two times larger than the other, what's the measure of the two angles?

Llegó a otro poste, inclinado en ángulo agudo.
She came to another post, this one leaning at an acute angle;

El ángulo agudo subarrendado a la movilidad por impactados latidos.
The acute angle subtended by impacted heart-bleats on mobility.

La medianoche pronto cerraría por completo el ángulo agudo de las horas;
Midnight would soon close completely the acute angle of time;

—Estoy muy conmovida —comentó mientras el ataúd descendía por la escalera en un ángulo agudo.
‘I’m very moved,’ she observed, as the coffin went at an acute angle down the stairs.

bajo el ángulo agudo de su turbante azul asomaba una cinta roja brillante.
a glossy red ribbon showed under the acute angle of his bright blue turban.

Había descendido en un ángulo agudo, y de hecho había chocado con la capa de hielo, rodando por una extensión de varios kilómetros.
It had come in at an acute angle and had actually bounced off the ice sheet, tumbling for miles.

Cuando descansaba y visto de perfil, su labio superior levantado en ángulo agudo dejaba ver dos dientes.
In repose, and seen in profile, his upper lip was raised at an acute angle, showing two teeth.

Formaba un ángulo agudo con el pedestal, con la chistera hundida en la tierra y las botas apuntando al cielo;
He had gone down at an acute angle from the plinth, his top hat dug into the ground and his boots to the sky;

«Me pareció “evidente” que las relaciones entre los lados de los triángulos rectángulos habían de venir completamente determinadas por uno de los ángulos agudos».[32]
“It seemed to me ‘evident’ that the relations of the sides of the right-angled triangles would have to be completely determined by one of the acute angles.”32