Traduction de "ácido fénico" à anglaise

Ácido fénico

• phenic acid
• carbolic

Exemples de traduction

phenic acid

¿Sabes qué es el ácido fénico?
Do you know what phenic acid is?

Sé qué es el ácido fénico.
I DO KNOW WHAT phenic acid is.

–Un pinchazo de ácido fénico directo al corazón.
An injection of phenic acid right into the heart.

carbolic

y ella misma olía a almizcle y a ácido fénico.
and she smelt of musk and carbolic acid.

Podía recordar el olor a ácido fénico.
He could still smell the carbolic disinfectant.

Esta habitación era más pequeña que la otra y olía brutalmente a ácido fénico.
This room was smaller than the other, and brutally carbolized.

Un hombre que olía a ácido fénico y vestía uniforme me registró los bolsillos.
A man smelling of carbolic and wearing a uniform went through my pockets.

Me dejó con esta deprimente idea en una sala que olía fuertemente a ácido fénico.
With this depressing thought he left me in a waiting-room that smelled strongly of carbolic.

La misma voz del doctor Barrows tenía para Hip un olor de cloro y ácido fénico.
Even Hip’s memory of Doctor Barrows’ voice was the memory of chlorine and carbolic.

Era un lugar verde con un olor a ácido fénico que lo diferenciaba del recuerdo de los hospitales americanos.
It was a green place with a carbolic smell that separated it from the memories of American hospitals.

Por lo que se refiere a Stanley, lo más parecido al júbilo que podía producir era una sonrisa de ácido fénico.
As for Stanley, the nearest semblance to mirth he could produce was a carbolic-acid grin.