Traduction de "yukio" à russe

Yukio

• юкио
• японии юкио

Exemples de traduction

юкио

Yukio Takasu
Юкио Такасу

For Yukio Hatoyama
При Юкио Хатояме

Yukio Hatoyama
Юкио Хатояма

(Signed) Yukio SATOH
Юкио САТО

From Uncle Yukio.
От дяди Юкио.

Yukio, tea's ready.
Юкио, чай готов.

You know Yukio?
Ты, правда, знаешь Юкио? ..

PATRIOTISM BY YUKIO MISHIMA
Автор - Юкио Мисима.

Gimme some paper, Yukio.
Юкио, подкинь бумагу.

Eh, Yukio, wait, wait!
Эй, Юкио! .. Подожди!

Music by Yukio Kikuchi
Композитор Юкио Кикучи

MISHIMA YUKIO - Tanaka Shinbei -
Юкио Мисима — Синбэй Танака

Yukio Mishima Ayako Wakao
Юкио Мисима, Аяко Вакао

- Where're you taking Yukio?
- Куда вы забираете Юкио? !

японии юкио

The activities of the Commission have been embraced and supported by the present Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama.
Деятельность Комиссии была принята и поддерживается нынешним премьером-министром Японии Юкио Хатоямой.

We also commend the work of Ambassador Yukio Takasu of Japan and the progress achieved by the Commission during his chairmanship.
Мы также отмечаем работу посла Японии Юкио Такасу и прогресс, достигнутый Комиссией за время его председательства.

We also thank Ambassador Yukio Takasu of Japan for his crucial role in negotiating and facilitating the outcome document.
Мы также признательны послу Японии Юкио Такасу за его ведущую роль на переговорах по итоговому документу и за содействие этой работе.

Under rule 39 of its provisional rules of procedure, the Council extended an invitation to Yukio Takasu, Chairperson of the Peacebuilding Commission and Permanent Representative of Japan.
Согласно правилу 39 временных правил процедуры Совет пригласил Председателя Комиссии по миростроительству и Постоянного представителя Японии Юкио Такасу.

I would also like to thank Ambassador Yukio Takasu of Japan for successfully facilitating the intergovernmental consultations to finalize the outcome of the midterm review meeting.
Я хотел бы также поблагодарить посла Японии Юкио Такасу за успешное посредничество в проведении межправительственных консультаций для доработки итогового документа совещания, посвященного среднесрочному обзору.

On 28 June, the Permanent Representative of Japan, Yukio Takasu, Chair of the Committee established pursuant to resolution 1737 (2006), briefed the Council on the Committee's activities.
Постоянный представитель Японии Юкио Такасу в качестве Председателя Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1737 (2006), выступил 28 июня в Совете с брифингом о деятельности Комитета.

On 9 September, the Permanent Representative of Japan, Yukio Takasu, the Chair of the Committee established pursuant to resolution 1737 (2006), briefed the Council on the activities of the Committee over the previous 90 days.
9 сентября Постоянный представитель Японии Юкио Такасу, Председатель Комитета, учрежденного резолюцией 1737 (2006), информировал членов Совета о деятельности Комитета за предыдущий трехмесячный период.

We also assure our full support to the new Chair of the Commission, Ambassador Yukio Takasu of Japan, who has already displayed his energy in promoting the work of the Commission.
Мы также заверяем в нашей полной поддержке нового Председателя Комиссии посла Японии Юкио Такасу, который уже продемонстрировал свой активный подход, оказывая содействие работе Комиссии.

At the opening meeting of the Summit, Japan's Prime Minister Yukio Hatoyama announced Japan's mid-term target to reduce its emissions by 25 per cent by 2020 from 1990 levels.
На открытии Саммита премьер-министр Японии Юкио Хатояма объявил о среднесрочной цели Японии в отношении 25-процентного сокращения ею выбросов к 2020 году по сравнению с уровнем 1990 года.